The Social Good Summit

He pillado este video en el canal de Mashable en YouTube: El anuncio del “Social Good Summit” a celebrar en nueva York el próximo Septiembre, conjuntamente con la Fundación de las Naciones Unidas. Ahí va el video con la promo del evento:

Una buena iniciativa, sin duda alguna. Pero formulada con un lenguaje que, a mi entender, chirría en un aspecto importante (párrafo traducido del audio):

“Hemos creado el Social Good Summit para unir una comunidad de líderes en un momento único. Un momento en que las nuevas tecnologías y los ‘social media’ están cambiando el mundo”.

Cuidado! Ni las nuevas tecnologías ni los ‘social media’ están cambiando el mundo. Los que cambian el mundo son las personas, las organizaciones, las empresas y las instituciones que los producen, difunden, promueven y utilizan. Siempre con algún objetivo o propósito.

Por tanto, cuando los promotores del evento proclaman que “Queremos hablar del poder digital y de la responsabilidad que le acompaña” incurren en un abuso de lenguaje. No existen ni el poder digital ni la responsabilidad digital. Lo que existe es el poder y la responsabilidad de quien utilice lo digital; también, por supuesto, de quien no lo utilice pudiendo hacerlo.

Lo apropiado, a mi entender, sería hablar (para cada cuestión concreta que interese) de quién y cómo ejerce el poder, así como de su responsabildad en cómo usa (u omite usar) la tecnología y los social media como instrumentos.

Sabemos, como mínimo desde Freud, que ningún abuso de lenguaje es del todo inocente. Aunque estoy seguro que éste tampoco, me abstendré de interpretarlo. De momento, por lo menos.